بيئة طبيعية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 自然环境
- "بيئة" في الصينية 环保科学; 环境; 生态; 生态分区; 生态区
- "اجهاد البيئة الطبيعية" في الصينية 自然环境压力
- "اصلاح البيئة الطبيعية" في الصينية 恢复自然环境 自然环境复原
- "البيئة الطبيعية" في الصينية 有形环境 物理环境 物质环境 自然环境
- "بيئة المناظر الطبيعية" في الصينية 景观生态学
- "اختبار في البيئة الطبيعية" في الصينية 在敞开的环境中进行的试验
- "لجنة البيئة وتنمية الموارد الطبيعية" في الصينية 环境和自然资源发展委员会 环境和自然资源开发委员会
- "تصنيف:علاجات قائمة على البيئة الطبيعية" في الصينية 自然环境疗法
- "شعبة إدارة البيئة والموارد الطبيعية" في الصينية 环境和自然资源管理司
- "شعبة الطاقة والموارد الطبيعية والبيئة" في الصينية 能源、自然资源和环境司
- "فرع إدارة الموارد الطبيعية والبيئة" في الصينية 自然资源和环境管理处
- "فريق البيئة والموارد الطبيعية" في الصينية 环境和自然资源小组
- "طبيعي" في الصينية 正常 近交
- "بيئة قاعية" في الصينية 半深海区域 底栖环境 深海区域 滨海环境
- "علم الأوبئة الطبيعية" في الصينية 景观流行病学
- "كوارث طبيعية مفاجئة" في الصينية 突发自然灾害
- "لغة طبيعية" في الصينية 自然语言
- "اتحاد الإدارة اللامركزية للبيئة والموارد الطبيعية" في الصينية 环境和自然资源分散管理联合会
- "الإدارة المعنية بإدارة الموارد الطبيعية والبيئة" في الصينية 自然资源管理及环境部
- "نظام المعلومات عن البيئة الجبلية والموارد الطبيعية" في الصينية 山区环境和自然资源信息系统
- "البرنامج الشامل في مجال البيئة والموارد الطبيعية" في الصينية 环境和自然资源交叉方案
- "التزامات في مجال البيئة والموارد الطبيعية" في الصينية 对环境和自然资源的承诺
- "المحاسبة المتكاملة للموارد الطبيعية والبيئة" في الصينية 综合自然资源和环境核算
- "المعهد الوطني لموارد الطاقة المتجددة الطبيعية والبيئة" في الصينية 国家可再生自然资源和环境研究所
أمثلة
- ذلك أن لجزر كوك بيئة طبيعية فريدة سريعة التأثر بالتغير البيئي.
库克群岛自然环境独特,易受环境变化的影响。 - 16- يتطلب تطوير تنظيم المشاريع من جانب الشباب بيئة طبيعية تمكينية لعملية تنظيم المشاريع.
发展青年创业需要有扶持性的创业生态系统。 - ويعد معظم اقتصاد الإقليم الذي يعتمد على السياحة رهناً بالحفاظ على بيئة طبيعية عالية الجودة.
领土大多数基于旅游业的经济都依靠维持高质量的自然环境。 - وبالإضافة إلى ذلك، سيتيح إلغاء تخصيص مؤسسات لنظام حماية الأطفال الحياة في بيئة طبيعية حانية للأطفال المعوقين.
另外,儿童保护制度的非制度化将使残疾儿童能够生活在一个正常和人道的环境中。 - نكافح باختصار من أجل إنسان كامل في بيئة طبيعية سليمة..``.
" 3. 但摆在我们面前的专题领域再度说明,当今孤立地考虑这一问题是何等困难。 - وينبغي النظر إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي باعتباره بيئة طبيعية لاستضافة لجنة دولية تعنى بتنسيق سياسات الاقتصاد الكلي.
经济及社会理事会应被视为一个理所当然的环境,来安置一个国际宏观经济政策协调委员会。 - تتمثل مهمة المنظمة في بناء وخلق بيئة طبيعية لأغراض سلمية وحمايتها، وتخطيط وتنظيم بيئة مبنية على أسس من المسؤولية الاجتماعية.
本组织的使命是为和平目的创建、保护自然环境以及规划和设计一个负责任的人造环境。 - ويجب أن نكون على وعي بأننا إذا لم نعمل على تهيئة بيئة طبيعية صحية لن يكون لجميع الجهود الإنمائية الأخرى المبذولة سوى تأثير محدود.
我们必须认识到,没有健康的自然环境,所有其它发展工作的成效都将是有限的。